¿Sabías qué Platero y yo no iba a publicarse?

'Platero y yo', uno de los relatos más conocidos del Premio Nobel Juan Ramón Jimenez, no iba a publicarse, según Carmen Hernández-Pinzón, la sobrina nieta del poeta de Moguer (Huelva). Lo pensaba incluir en sus obras completas y, como éstas no las dio nunca, pues jamás hubiera visto la luz si no es por un enfado con su amada Zenobia, que retrasó una traducción de Tagore que él había prometido entregar a un editor.

"Entonces, y ya muy agobiado, a Juan Ramón no le quedó más remedio que entregar 'Platero'". Y así lo recoge el propio poeta y premio Nobel en una carta a su amada, con la que al inicio tuvo una relación complicada.